SANA TODO ESE RUIDO

SANA TODO ESE RUIDO

Quisiera que sanes todo ese ruido

Que puedas decir : <<Lo siento>>

Que sueltes el rencor y puedas perdonar

Probablemente el corazón

no sabrá lo que le conviene

Crecerá gritándote: Acércate y tómame

Caes en una trampa

Horas sintiéndote con hambre

Hambre que con nada se te pasa

Cuesta la hora de aguantarte

Intentas de negarte lo que el universo

te quiere gritar: Conéctate y escucháme

¡Por favor! Acércate y tómame

¡Por favor! ¡Por favor!

Conéctate y escucháme.–Miguel Quintana.

HEAL ALL THAT NOISE

I would like you to heal all that noise

That you can say: "I'm sorry"

Let go of the resentment and be able to forgive

Probably the heart

won't know what's good for it

It will grow screaming at you:

Come closer and take me

You fall into a trap

Hours feeling hungry

Hunger that nothing can satisfy

It's hard to endure

You try to deny what the universe

wants to shout at you:

Connect and listen to me

Please! Come closer and take me

Please! Please!

Connect and listen to me.–Miguel Quintana.

Comentarios

Entradas más populares de este blog

THE MIRRORED FEELING (EL SENTIMIENTO ESPEJO)

📷 Ryutaro Tsukata THE MIRRORED FEELING Last night I was scolded again I looked at them. I didn't understand them I asked them, to be able to know and, –"Have you seen how he behaves?” And they leave As if I knew If they don't even explain to me They throw everything away As if I understood, As if I knew And I go over dialogues I just think, Overthinking I always overthink As if I understood, As if I knew In the silence, I'm left With unanswered questions And an overflowing mind Looking for some clarity Again, I don't belong They tell me that I'm weird And that I look like a fool –"You should move like that" It's as if the others Live in another reality and I never have access Why does everyone know everything? I realize they're trying to avoid me, as if my way of being were contagious and they feared catching my desperation How to escape all this without it hurting? Do not tell me: "If...

INTERLOCKING

INTERLOCKING Here I stand, resisting. I step back, I want to be in front and it scares me. I endure the relentless onslaught. I am diminutive. I am myself and yet not quite. I am the eternal question, the echo in the eternity of being.–Miguel Quintana. BLOQUEO INTERIOR Aquí estoy, resistiendo. Doy un paso atrás, quiero estar al frente y me da miedo. Soporto la embestida implacable. Soy pequeño. Soy yo mismo y no del todo. Soy la eterna pregunta, el eco en la eternidad del ser.–Miguel Quintana. 📷 cottonbro studio MIDNIGHT' S MELANCHOLY: CHASING SHADOWS AND SEEKING SOLACE Forgive my captivity In the shadows you will find me It is in the night that I find Refuge to drown my sorrows Feeling sorry for myself Martyr of my own story is quite an art I seek to be brave in a barren world Even so, I continue to run incessantly From the demons that dwell within me. –Miguel Quintana. LA MELANCOLÍA DE MEDIANOCHE: PERSIGUIENDO SOMBRAS Y BUSCANDO CONSUELO Perdona mi cautiverio En las...

PERDERSE PARA ENCONTRARSE: REFLEXIONES SOBRE LA NECESIDAD DE ESCAPAR Y CRECER EN EL CAMINO

Siento que últimamente mi vida se ha tornado monótomo y aburrida, como si estuviese atrapado en una rutina interminable. A veces me parece que no tengo el control de mi propia vida, que simplemente floto en la corriente del día a día, sin rumbo ni destino. Es por eso que cuando leí esta frase en una publicación aleatorio en facebook: "quiero irme, aún no sé dónde, sólo necesito ir ahí a perderme. Respirar un poco y seguir adelante", me sentí identificado. Sentí que alguien más comprendía esta sensación de falta de dirección y necesidad de escapar. La idea de irse sin saber a dónde se va suena loco, ¿cómo voy a tomar una decisión tan importante sin tener una meta clara? Pero luego me di cuenta de que en realidad, podría ser liberador. A veces, estar perdido es la mejor forma de encontrarse a uno mismo. Cuando permitimos que nuestras mentes se liberen de las restricciones de la vida diaria, podemos descubrir cosas nuevas sobre nosotros mismos. Además, el simple hec...

UN PAR DE TEXTOS Y OTRAS COSAS

Buscar este blog