EN BÚSQUEDA DE UN AMOR SINCERO

EN BÚSQUEDA DE UN AMOR SINCERO 

Tejï mis esperanzas buscándote

He buscado tu protección, Padre

Busqué maneras de acercarme

Y nada sirvió, y nada sirvió 

Yo quisiera que no fuera una herida

Quisiera que mi corazón no sufriera

Afuera hace frío con neblina

Y las calles son un gran desierto

Allá, a la vuelta hay un frío

Que se cuela en el alma como un concierto

En cada suspiro el viento canta

Una melodía triste y sin consuelo

Los corazones sufren y aguantan

Bajo el manto de un cielo tan hielo

Mi corazón se me rompió temprano

Me mientes, tu palabra no es sincera

Aunque intento creer, sé que es en vano

Como plastilina te formaría sin engaños

Con ojos de amor, no con mirada de daño

Con ojos de ternura y sin engaños

Para que tu amor fuera mucho más sincero

Para dibujar una sonrisa más feliz

Para que quede plasmado en todos los años

Y que siempre sea eterno.–Miguel Quintana.

IN SEARCH OF SINCERE LOVE 

I weaved my hopes searching for you

I sought your protection, Father

I searched for ways to get closer

And nothing worked, and nothing worked

I wish it wasn't a wound

I wish my heart didn't suffer

Outside it's cold and foggy

And the streets are a great desert

Around the corner there's a cold

That sneaks into the soul like a concert

With every sigh the wind sings

A sad and comfortless melody

Hearts suffer and endure

Under the mantle of a sky so icy

My heart broke early

You lie to me, your word is not sincere

Although I try to believe, I know it's in vain

Like play-dough I would mold you without deceit

With eyes of love, not with a harmful gaze

With eyes of tenderness and without deception

So that your love would be much more sincere

To draw a happier smile

So that it's captured in all the years

And that it always be eternal.

–Miguel Quintana.